«В качестве мелкой монеты они используют головы белок и куниц»

Иностранцы, побывавшие на Руси, спешили поделиться с соотечественниками впечатлениями от поездки в дальние края и описать людские нравы, совсем не похожие на европейские. Неоднократно объектом пристального внимания становился Великий Новгород: путешественники писали об общественном устройстве, о суровом климате, а также о том, что можно было обнаружить на местных рынках.

«В качестве мелкой монеты они используют головы белок и куниц»

«Новгород Великий — на диво большой город, расположенный на громадной равнине в окружении огромных лесов, в низине, среди вод и болот; и по середине этого города течет очень большая река, называемая Волхов. Город обнесен плохими стенами из плетня и земли, тогда как башни из камня. Это — вольный город, он имеет общинное управление. Есть здесь епископ, который является как бы их владыкой. И держатся они, а равно все другие русские на Руси, которая весьма велика, христианского закона по их вере, такой же, как у греков. И внутри указанного города находится триста пятьдесят церквей. И есть у них замок, расположенный на упомянутой реке, в нем возведена главная церковь Св. Софии, которую они почитают; и там резиденция упомянутого их епископа».

«Деньги их представляют собой слитки серебра около шести унций весом, не имеющие клейма, ибо они вовсе не чеканят золотой монеты. В качестве мелкой монеты они используют головы белок и куниц. В их городе есть рынок, где они продают и покупают своих женщин, поступая по их закону, мы же, истинные христиане, не посмели бы этого делать никогда в жизни. И обменивают своих женщин одну на другую за слиток или два серебра, как договорятся, чтобы один возместил разницу в цене другому».

«В качестве мелкой монеты они используют головы белок и куниц»
Новгородское вече. С. С. Рубцов. Источник: rushist.com

«На рынке Новгорода Великого не продают ничего живого, ни рыбы, ни мяса свиней, ни овец, ни птицы никакой — все это забито и заморожено. И во всей этой стране водятся зайцы, совершенно белые зимой и совершенно серые летом».

«Вооруженные силы всех господ Новгорода Великого составляют сорок тысяч конницы и без числа пехоты; они часто воюют с соседями, особенно с рыцарями Ливонии, и одерживали в прошлом победы во многих больших сражениях».

Гильбер де Ланноа, фламандский путешественник

«[Новгород] всегда удерживал за собою выдающееся положение вследствие невероятного количества своих зданий, удобного положения при весьма широком и рыбном озере и громкой славы своего весьма древнего и чтимого храма, который сооружен был четыреста лет тому назад, по соревнованию с Византийскими Цесарями, во имя Св. Софии Иисуса Христа, сына Божия. В Новгороде царит почти вечная зима и тьма весьма продолжительных ночей, ибо этот город видит Северный полюс на высоте шестидесяти четырех градусов над Горизонтом и удален от экватора почти на шесть градусов более, чем сама Москва; говорят, что, в силу этого климатического положения, во время солнцестояния, вследствие кратких ночей там стоит почти непрерывный солнечный жар и зной».

Павел Иовий Новокомский, итальянский епископ, историк

«Новгород Великий — самое большое княжество во всей Руссии, на их родном языке он называется Новым городом, т. е. Nova civitas или Novum castrum, ибо все, что окружено стеной, укреплено тыном или другим способом огорожено, они называют gorod. Это обширный город, посредине которого протекает судоходная река Волхов, вытекающая почти в двух верстах выше города из озера Ильмень и впадающая в озеро Нево, которое теперь по лежащему при нем городу называется Ладогой».

«В качестве мелкой монеты они используют головы белок и куниц»
Новгородские торговцы в Риге. Резная панель скамьи. Источник: wikipedia.org

«В то время здесь было величайшее торжище всей Руссии, так как туда стекалось отовсюду — из Литвы, Швеции, Дании и из самой Германии — огромное число купцов, и от столь многолюдного стечения разных народов граждане умножали свои богатства и достатки. Даже и в наше время иноземцам позволено иметь там своих торговых представителей или приказчиков. Владения Новгорода простираются главным образом к востоку и северу, они граничили с Ливонией, Финляндией и почти что с Норвегией».

Сигизмунд фон Герберштейн, австрийский дипломат

Источники:

Гильбер де Ланноа «Путешествия и посольства»
Павел Иовий Новокомский «Книга о посольстве Василия Великого, Государя Московского»
Сигизмунд фон Герберштейн «Записки о Московии»

Изображение для анонса на главной странице и для лида: ИА Regnum

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

2 + 5 =

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: